![]() Moteur actif Cléphi | interprétation - herméneutique - sens - signification - signe - symbole - équivoque - langage - subjectivité - expliquer / comprendre - vérité - |
Vous êtes ici :![]() |
Ressources philosophiques | Dossier![]() édition originale 30-03-2002 actualisée le 15-05-2008 |
![]() |
Interpréter signifie expliquer, éclaircir ce qui est obscur, et par extension donner un sens (à des paroles, à une conduite,...). L'interprétation renvoie aussi à l'art d'exécuter les oeuvres dramatiques en incarnant un rôle (au théâtre, au cinéma), ou les oeuvres musicales. Ces différents sens peuvent donner à penser qu'une certaine liberté est permise, voire requise par l'interprétation. Pourtant, cette liberté semble aussi avoir la vérité pour limite : une interprétation, en quelque sens que ce soit, peut en effet être fausse ou délirante. |
|
![]() |
Interprétation vient directement du latin interpretatio, terme peut-être d'origine juridique : "action de démêler", "clarification", "révélation", "compréhension", "explication", "traduction". En passant en français, il acquiert rapidement sa valeur moderne : "action de donner une signification" aux rêves, aux actions humaines, voire aux phénomènes naturels, mais aussi aux textes (notamment aux lois et aux textes religieux), aux paroles, spécialement aux propos tenus dans une langue étrangère. Depuis le milieu du XIXe s., le mot signifie aussi le jeu de l'acteur (qui incarne un rôle) ou du musicien (qui exécute une oeuvre). |
|
![]() |
E N C O N S T R U C T I O N . . . |
|
![]() |
E N C O N S T R U C T I O N . . . |
|
![]() |
E N C O N S T R U C T I O N . . . |
|
![]() |
|
|
![]() |
=> | La conscience & l'inconscient - La perception |
=> |
La vérité - Théorie & expérience - La raison & le réel | |
=> |
La culture - Le langage - L'art - La religion - L'histoire |
|
![]() |
||
![]() |
Falsifier plutôt que vérifier ? Le réel, l'interprétation, le langage... |
|
|
La quête de la vérité présuppose-t-elle l'abandon de la quête de sens ? |
|
|
Husserl : La crise de l'humanité européenne et la Philosophie |
Moteur actif : Cléphi changer le moteur => Cléphi | Zoom | X-Recherche | aide