Chargement en cours . . . 

dossier PHILIA

 Philia [accueil]...    imprimer ce document...   fermer cette fenêtre...

l'interprétation


 


Notion

Interpréter signifie expliquer, éclaircir ce qui est obscur, et par extension donner un sens (à des paroles, à une conduite,...). L'interprétation renvoie aussi à l'art d'exécuter les oeuvres dramatiques en incarnant un rôle (au théâtre, au cinéma), ou les oeuvres musicales. Ces différents sens peuvent donner à penser qu'une certaine liberté est permise, voire requise par l'interprétation. Pourtant, cette liberté semble aussi avoir la vérité pour limite : une interprétation, en quelque sens que ce soit, peut en effet être fausse ou délirante.

Etymologie Interprétation vient directement du latin interpretatio, terme peut-être d'origine juridique : "action de démêler", "clarification", "révélation", "compréhension", "explication", "traduction". En passant en français, il acquiert rapidement sa valeur moderne : "action de donner une signification" — aux rêves, aux actions humaines, voire aux phénomènes naturels, mais aussi aux textes (notamment aux lois et aux textes religieux), aux paroles, spécialement aux propos tenus dans une langue étrangère. Depuis le milieu du XIXe s., le mot signifie aussi le jeu de l'acteur (qui incarne un rôle) ou du musicien (qui exécute une oeuvre).

Problèmes

E N  C O N S T R U C T I O N . . .

Repères

E N  C O N S T R U C T I O N . . .

Lexique E N  C O N S T R U C T I O N . . .

Medias

Video conférence
coll. ABCDaire, Editions M-EDITER, 2004 - format
L'interprétation  visionner ( ADSL recommandé ) . . . 31'20"
en compagnie de François DAGOGNET
Source : Site Philosophie de l'Académie de Nantes - http://www.ac-nantes.fr/peda/disc/philo

Video conférence
Université de tous les savoirs / Canal U, 2007 - format
L'opinion publique et sa connaissance  visionner ( ADSL recommandé ) . . . 58'20"
en compagnie de Stéphane ROZÈS
Source : Université de tous les savoirs au lycée (Lycée Pasquet – Arles)
http://www.canal-u.tv/producteurs/universite_de_tous_les_savoirs_au_lycee/...

 

Liens => La conscience & l'inconscient - La perception

=>

La vérité - Théorie & expérience - La raison & le réel

=>

La culture - Le langage - L'art - La religion - L'histoire


Courrier
Réflexions : Falsifier plutôt que vérifier ?
Le réel, l'interprétation, le langage...

  Sujets :

La quête de la vérité présuppose-t-elle l'abandon de la quête de sens ?

  Explications :

Husserl : La crise de l'humanité européenne et la Philosophie





            


 - Contrat Creative Commons (certains droits réservés) -